Hej! Spanien Ett magasin för nordbor med aktuella reportage på svenska om livet i Spanien och mer därtill.
När du kommer till Spanien, antingen som turist eller som en del av en radikal och positiv ny riktning i ditt liv, finns det ingen introduktionskurs.
Ingen säger: ”Herregud! Kommer du från Sverige? Låt oss berätta för dig vad du inte får göra i Spanien. Enligt lagen är du skyldig att ha läst och förstått varenda lag i BOE (den officiella statsbulletinen) och memorerat dem alla. Det har ingen förstås gjort, men det finns många skillnader som utlänningar i Spanien inte känner till, men borde känna till.
Att hantera trafiken i Spanien är något som frustrerar många utländska förare. Det är något som vi på Hej! Spanien har skrivit många artiklar om. Men här kommer sju viktiga lagutrymmen som alla bör känna till.
1. Att medföra ett ID är inte valfritt, det är obligatoriskt.
I Spanien måste alla, både infödda, utlänningar och turister, alltid bära giltig fotolegitimation, såsom pass, på offentliga platser. Enligt nationell lag kan polisen när som helst begära legitimation, och om man inte kan uppvisa den kan det leda till böter på upp till 600 euro eller till och med tillfälligt frihetsberövande tills identiteten har verifierats. Till skillnad från många andra länder, där det i stort sett är valfritt att bära legitimation, tar spansk polis detta på största allvar. För en svensk turist innebär det pass eller nationellt ID-kort. Ett svenskt körkort duger inte eftersom det inte talar om vilken nationalitet du har (vilket spanska körkort gör). Och tro inte på någon som säger att en fotokopia är okej. Det kan fungera med en officiellt vidimerad fotokopia men lagen kräver originaldokument.
2. Rattfylleri, alkohol eller droger.
Spaniens vägar är ingen plats för ett glas vin efter paellan. Nuvarande gränser för alkoholkonsumtion beror på kroppsvikt, så för att uttrycka det i en begriplig mängd kan vi säga att en liten klunk vin är okej, men inte mer. Många har kritiserat gränsen för att vara för strikt eftersom användning av munskölj kan registreras som ”positivt”. Att köra under påverkan av droger är ett allvarligt brott med nolltolerans och medför böter på upp till 1.000 euro, avdrag på körkortspoäng eller till och med fängelsestraff. Slumpmässiga vägkontroller är vanliga, till skillnad från mindre frekventa kontroller i andra länder. Tips: Om du kör bil, skippa alkoholen helt och var försiktig med mediciner som kan påverka nykterheten.
3. Ordning och säkerhet, var försiktig i kontakt med polisen.
Spansk lag om ”medborgarsäkerhet”, som av kritiker vanligtvis kallas ”munkavlelagen”, upprätthåller strikta regler för offentligt uppförande. Att visa ”respektlöshet” eller ”olydnad” mot poliser kan leda till böter från 100 till 30.000 euro, beroende på brottet. Otillåtna protester nära regeringsbyggnader mot åsneridning kan till exempel medföra böter på upp till 600.000 euro i extrema fall.
4. Fotografering och lagar om sekretess.
Att fånga Spaniens skönhet är ett måste, men nationella integritetslagar kan förvandla ett oskyldigt foto till en juridisk mardröm. Enligt lag 1/1982 kan det leda till böter eller stämningar att ta eller dela bilder av individer utan deras samtycke. Särskilt i privata miljöer eller när minderåriga är inblandade. Av denna anledning har många kommuner förbjudit allmänheten att använda drönare, på grund av risken att filma någon utan deras vetskap eller godkännande. Att fotografera polis, militära installationer eller regeringsbyggnader är också begränsat enligt säkerhetslagar, med böter på upp till 30.000 euro. Märkligt nog är det tillåtet att spela in ljud från vem man än stöter på, så länge det inte är någon annans privata samtal.
5. Miljöskyddslagar.
Spaniens lag 42/2007 om naturarv och biologisk mångfald skyddar dess naturskatter, och turister kan oavsiktligt bryta mot den. Att ta bort sand eller snäckor från stränder, eller blommor från skogar eller nationalparker är olagligt, med böter på upp till 3.000 euro, för att bevara ekosystemen.
6. Rökning bakom ratten, hittills ok, men…
Till skillnad från i många andra länder i Europa är det fortfarande lagligt att röka cigaretter bakom ratten, även med barn i bilen. Men om du ska göra detta, tänk på ett par saker. Om du kastar ut aska eller cigarettfimpen från fönstret, var då beredd på att den spanska lagens fulla kraft kan drabba dig. Även med rutorna fortfarande uppdragna kan det hända att Guardia Civil bara dyker upp bredvid dig, saktar ner och bara väntar på att du askar i askkoppen. I det ögonblick du tar handen från ratten för att göra det kan du anses bryta mot en lag som föreskriver att din körning måste ske utan distraktioner. Rökning bakom ratten kan, och har, anförts som en distraktion i domstol många gånger.
7. Vapen och självförsvar.
Spaniens nationella vapenlagar är riktigt strikta. Att bära knivar, även små fickknivar, utan giltigt skäl (t.ex. professionellt bruk) är olagligt, med risk för böter eller konfiskering. Självförsvarsutrustning som pepparspray kräver tillstånd, och att äga och förvara ett vapen hemma är beroende av att man antingen har jaktlicens eller är licensierad säkerhetsvakt. Om en inkräktare kommer in i ditt hem och du slår dem i huvudet med något hårt, har du gjort fel enligt spansk lag. Proceduren säger att du måste ringa polisen och inte ta lagen i egna händer. Du får givetvis försvara dig, men inte med en gnutta mer våld än nöden kräver.
