Hej! Spanien Ett magasin för nordbor med aktuella reportage på svenska om livet i Spanien och mer därtill.
Det har gått 7 månader sedan konserterna avbröts på Real Madrids hemmaarena Santiago Bernabéu efter klagomål från grannarna över ljudnivån.
För fem månader sedan anlitade fotbollsklubben ett specialiserat team för att ljudisolera arenan. De första effekterna av deras ansträngningar kan nu ses, det har kommit upp gigantiska fönster i Skywalk-området.
Taylor Swift fick bägaren att rinna över.
Det var juni förra året som Real Madrid triumferade med Taylor Swifts dubbelkonsert. Då kom det 65.000 åskådare till Santiago Bernabéu två kvällar i rad. Men medan fans till den amerikanska sångerskan hade en fantastisk tid i Real Madrids arena hade grannarna det värre. Det mättes upp ljudnivåer på upp till 87 decibel in i de omgivande bostäderna, där 55 är den högsta tillåtna ljudnivån fram till 23:00 och 45 efter.
Bullret överskred också gränserna under andra konserter under sommaren, som Karol G, vilket väckte starka protester från grannar som hävdade att de inte kunde sova. Som ett resultat av detta tillkännagav Real Madrid den 13 september ett stopp för alla konserter. I början av november gavs brittiska företaget Arup i uppdrag att ljudisolera stadion.
Ljudet läckte ut och artisterna försvann till Atlético Madrids arena.
Men flera månader har gått och ljudläckan är fortfarande olöst, vilket leder till en stor läcka av artister. De spanska sångerskorna Lola Indigo och Aitana har redan meddelat att de istället för Bernabeu kommer att sjunga på Metropolitano. Andra artister som kommer till den spanska huvudstaden skulle förmodligen också välja Real Madrids arena, men har inget annat val än att uppträda på Atlético Madrids stadion. Ed Sheeran, Imagine Dragons, Iron Maiden, AC DC är andra som skulle uppträtt på Real Madrids arena. Kalendern för Riyadh Air Metropolitano i sommar är fullproppad med världsberömda artister, medan Bernabéus är helt tom.
Framförallt är det Real Madrids image som har tagit skada.
Även om Florentino Peréz hävdade att konserterna bara genererade 1 % av klubbens intäkter, vilket betyder 10 miljoner euro, kan ingen förneka att skadan på klubbens image är allvarlig. Santiago Bernabéu skulle vara en toppmodern multi-purpose stadion som lockade artister från hela världen, men de ambitiösa planerna blockerades av en grannskapsförening.
De lösningar som föreslagits för att följa bullergränserna var bland annat att placera mycket starka absorbenter eller stänga Skywalk, portarna och fasadlamellerna. Real Madrid har också föreslagit grannarna att ljudisolera deras hus, men den planen kom inte att förverkligas.
De senaste bilderna av stadion tyder på att klubben valde att stänga de öppna ytorna. Youtube-kanalen La Nave del Madridismo lade upp en video från söndagen där de första fönsterna som stänger tomrummet i Skywalk-området kan ses. Sigfrido Herráez, dekanus vid Madrid College of Architects, avslöjade för Telecinco att tanken är att skapa en andra fasad som kommer att stänga stadion för att följa reglerna. Denna lösning kommer nästan säkert att kräva en stor modifiering av ventilationssystemet, eftersom stängning av arenans öppna ytor kommer att hindra luftflödet.
